Welcome to MSDN Blogs Sign in | Join | Help

Browse by Tags

All Tags » ブログ参考訳：TFS   (RSS)
Tuesday, February 17, 2009 2:24 AM

【日本語版】 Team Build でカスタム プロパティを個々のソリュ―ションに渡す

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 前回の更新から少し時間が経ち、 あっという間に２月も後半に入 ってしまいましたが、皆さん、いかがお過ごしですか？ 今日は、久しぶりに、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳を紹介してみようと思います。 こちらの記事は、ノース・カロライナ州にあるマイクロソフトのオフィスで Team Foundation Server のビルド自動化機能 Team Build
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Wednesday, January 28, 2009 4:33 AM

【日本語版】 TFS Version Control の概念 3： 項目バージョンと変更セットが持つ2つの意味

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 毎日ブログを更新していると、雑談をするにもネタがなくなってきて困ってしまいます。。。 (^_^;) というわけで、今日は、余談なしで新しいコンテンツを紹介させていただこうと思います。 今日ご紹介するコンテンツも、昨日と一昨日の続きで、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳になります。 こちらの情報が皆さんのお役に立てることを願っています！ (^_^)v
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Attachment(s): blog012809.jpg
Tuesday, January 27, 2009 2:38 AM

【日本語版】 TFS Version Control の概念 2b： 実際の名前空間

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 ^o^ いよいよ 3 月 5 日（木）から WORLD BASEBALL CLASSIC の東京ラウンドが始まります。 僕は、何とかして韓国戦を観に行きたかったのですが、、、残念ながら、日程が合いませんでした。。。 (-“-) 仕方なくテレビの前で観戦しようと思いますが、 2006 年の第 1 回大会に続き、日本代表チームには、ぜひ頑張ってほしいと思います！ さて、本題に戻りまして、今日ご紹介するコンテンツは、昨日の続きになります。 こちらも、
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Monday, January 26, 2009 2:50 AM

【日本語版】 TFS Version Control の概念 2： 項目名

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 ^o^ 1 月も最終週に突入しましたが、皆さん、いかがお過ごしですか？ お年玉付き年賀はがきの当選番号は確認されましたか？ 今年の 1 等賞品は、デジタルハイビジョン 液晶テレビ & ブルーレイ ディスク レコーダー、 マッサージ チェア、デジタル一眼レフカメラ & プリンタなど、豪華な賞品がズラリと並んでいます。 ワクワクしながら確認してみたところ、僕は、今年も何も当たっていませんでした。。。 (-“-) そして、僕は、毎年恒例の「ここで
Posted by Seiji_Hattori | 1 Comments
Wednesday, January 21, 2009 1:21 AM

【日本語版】 TFS フェールオーバー： SQL ミラーリング

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 ^o^ ついに、アメリカではオバマ新大統領が誕生しましたね。 僕は、昨日の夜、テレビでオバマ新大統領の就任演説を見ようと頑張って起きていたのですが、直前に落ちてしまいました。。。 (-_-)zzz 就任演説を見逃したうえに睡眠不足で、今朝はとても目覚めが悪かったです。。。 そんなことはさておき、今日もまた、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳を紹介したいと思います。
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Tuesday, January 20, 2009 1:00 AM

【日本語版】 TFS のデータベースが入っているドライブを変更する

こんにちは！ 鈴木裕子の投稿を読みながら、早く Windows 7 を試してみたくてウズウズしている、フォーラム オペレーターの服部清次です。 ^o^ 今日も、昨日に引き続き、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳を紹介したいと思います。 このコンテンツは、ノース・カロライナ州 Raleigh にあるマイクロソフトの事業所 VSNC (Visual Studio North Carolina) に勤務している
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Monday, January 19, 2009 2:31 AM

【日本語版】 チームビルドが最初に行なうファイル取得を再帰的に行なうようにする

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 最近、インフルエンザ感染のニュースを耳にすることが多くなってきました。 皆さんも ぜひ 予防接種を受けて、外出後の手洗い・うがいを忘れないでくださいね！ ^o^ さて、今日ご紹介するコンテンツは、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コ ン テンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳で、ノース・カロライナ州 Raleigh にあるマイクロソフトの事業所 VSNC (Visual Studio
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Friday, January 16, 2009 1:12 AM

【日本語版】 TFS Version Control の概念 1： 項目

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 やっと連休ボケが直ってきたと思いきや、もう金曜日になってしまいました。 (^_^;) 正月やら 3 連休やらで全く気付かなかったのですが、いつの間にか、１月もすでに後半に突入していたんですね。。。 さて、今日もまた１つ翻訳コンテンツを紹介させていただきます。 このコンテンツも、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテ ン ツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳で、 Richard Berg
Posted by Seiji_Hattori | 1 Comments
Thursday, January 15, 2009 2:53 AM

【日本語版】 TFS 2008 の Version Control における「オフライン」モードの機能

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 ここ最近、朝の冷え込みが厳しいので、毎朝布団から出るのが一苦労です。 今も、「早く春にならないかなぁ、、、」なんてことを考えながら、このスレッドを投稿していたりします。。。 (-"-) そんなことはさて置き、昨日に続きまして、今日も翻訳コンテンツを１つ紹介したいと思います。 今日ご紹介するコンテンツは、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳で、 Team
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Wednesday, January 14, 2009 4:29 AM

【日本語版】 TFS 2005 でドメインを移動した後に Service Accounts グループでアカウントを追加または削除する方法

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 ここ最近、この Forum Operators ブログは、鈴木裕子の Core i7 マシン自作レポートが続いていましたが、皆さんにはお楽しみいただけておりますでしょうか？ ^o^ 今回は、久々に翻訳コンテンツを紹介したいと思います。 今日ご紹介する情報は、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳で、 Visual Studio Team System
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Tuesday, December 16, 2008 1:22 AM

【日本語版】 （最新版） 「テスト メタデータ ファイルやテスト リスト (.vsmdi files) を使用せずにビルドでテストを実行する方法」： テスト カテゴリ

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 昨日に続きまして、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳をもう 1 つ紹介したいと思います。 今日紹介するのは、 Team Foundation Server の開発マネージャー Buck Hodges のブログに掲載されている記事です。 彼は、ノース・カロライナ州にあるマイクロソフトのオフィスで、 TFS の様々な機能の開発に取り組んでいます。
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Monday, December 15, 2008 2:37 AM

【日本語版】 TFS 2008 - 同一マシン上で2つのビルド エージェントを実行する

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 しばらくこちらのブログに投稿しない間に、 2008 年も残すところ、あと 2 週間ほどとなってしまいました。 最近、世の中は暗いニュースが多いですが、僕は、新しい気持ちで 2009 年を迎えるためにも、「『今できること』を精一杯やって、来年につなげたいなぁ！」なんて考えています。 ^_^ さて、今日は久しぶりに、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳を紹介したいと思います。
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Thursday, November 27, 2008 5:07 AM

【日本語版】 オフライン設定をソリューション ベースにする方法

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 今朝は寒かったですよね。。。 あまりにも寒かったので、布団から出るのに時間がかかってしまいました。 これからどんどん寒くなる一方なので、明日から目覚まし時計を少し早い時間にセットしようと思います。 (-“-) さて、今日も昨日に続いて、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳を紹介したいと思います。 こちらは、 Ben Ryan のブログに掲載されている記事です。
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Wednesday, November 26, 2008 6:22 AM

【日本語版】 TFS 2005 で Visual Studio 2008 のプロジェクトをビルドする

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 皆さん、来週月曜日からもう 12 月ってご存知でしたか？ 泣いても笑っても、いよいよ 2008 年最後の月がやって来ます。 年始に立てた目標がまだ達成できていない皆さん、これまでのところ 2008 年がどうも良い年とは言えない皆さん、クリスマスに何をサンタに頼むかまだ決めていない皆さん（笑）、まだあと 1 ヶ月あります！ ぜひ悔いのない形で 2008 年を締めくくりましょう！ ^o^ さて、今日は昨日に続いて、 MSDN フォーラムの Team
Posted by Seiji_Hattori | 0 Comments
Tuesday, November 25, 2008 4:37 AM

【日本語版】 どんな時にソリューションが 「オフライン」 状態になるのですか？

こんにちは！ フォーラム オペレーターの服部清次です。 あっという間に 3 連休が終わってしまいましたが、皆さんの連休はいかがでしたか？ 日頃の体の疲れはとれましたか？ 気分転換はできましたか？ 僕は、特に何をするでもなくノンビリした連休を過ごしました（苦笑）。 というわけで、3日間充分体を休めることができましたので、今日からまた英語モード全開で行きたいと思います！ 今日紹介するのも、先週に続いて、 MSDN フォーラムの Team Foundation Server 関連 FAQ コンテンツ で紹介しました英語スレッドの日本語訳です。
Posted by Seiji_Hattori | 1 Comments
More Posts Next page »
 
Page view tracker