A friend of mine, a university researcher, tells of a colleague whose students trusted the English spellchecker beyond reason. He got a paper labeled with the name “Troika Miller”. He didn’t recall anyone by that name in the class, and he couldn't imagine