Behold, the TFS Branching Guidance doc.  And while you're there, browse the VSTS Pattern & Practices section for good bits of information.