There is growing interest in using email-enabled lists in SharePoint...not a lot of enterprise examples yet and so not a lot of best practices. If you are considering this, check out the following: Email Enabled Lists and Inbound Email E-Mail Records