The IETF "Language Tag Registry Update" working group has noted that lots of data is tagged as "zh-Hant", regardless of whether or not it is pronounced as Cantonese or Manderin. For video and audio however, this doesn't allow a fine enough distinction,