Blog de Soma en español : Expression

Lanzamiento de WebsiteSpark

SomaEsp — Sun, 27 Sep 2009 04:56:00 GMT

Publicación del inglés original: martes, 24 de septiembre de 2009 a las 6:51 PST por Somasegar

La web ha cambiado drásticamente la industria del software en los últimos 15 años. Hoy día es difícil imaginar ningún negocio sin la web. Casi todos los negocios han o están creando una presencia en la web para promover o vender sus productos y servicios, encontrar a nuevos clientes o dar soporte a los ya existentes. Al mismo tiempo, la web ha generado un nuevo ecosistema masivo de los profesionales de la web: los desarrolladores y diseñadores que se centran en ayudar a estas empresas a prosperar.

Muchas empresas, sobre todo las empresas pequeñas, se enfrentan al desafío de cómo empezar a construir sus proyectos web. Es por eso que me es grato anunciar la disponibilidad del programa WebsiteSpark, un nuevo programa diseñado para ayudar a impulsar el desarrollo y diseño web para las empresas con hasta diez empleados. Siendo el último producto de la familia 'Spark', que ya incluye BizSpark y DreamSpark, WebsiteSpark se basa en el legado de estos populares programas para proporcionar software, soporte y oportunidades para los profesionales de la web en todo el mundo.

Aunque Microsoft siempre ha alentado a las pequeñas empresas a utilizar nuestras tecnologías, hemos descubierto que hay una brecha de mercado en el área de soporte web a pequeñas empresas de alojamiento y consultoría. Hace unos 5 meses llevamos a cabo una encuesta de más de 200 profesionales de web en plataformas Linux y Windows, y fue evidente esta brecha. Aunque muchas compañías ofrecen programas similares con "software gratis" o "gratis con soporte de la comunidad", descubrimos que lo que estas empresas realmente quieren, y necesitan, es la posibilidad y la red para ayudar a la unidad de negocio de sus empresas. Dado nuestro compromiso con los desarrolladores web que trabajan en todos los tipos de organizaciones, hemos agregado WebsiteSpark a nuestra cartera para ayudar a estas empresas a tener más éxito.

Con WebsiteSpark, las empresas elegibles pueden recibir licencias de diseño y desarrollo y licencias de procesador sin costes iniciales. Además, recibirán apoyo y formación, así como acceso a un mercado amplio que les permita conectarse con clientes potenciales en todo el mundo y cuentan con sus ofertas en vehículos de marketing de Microsoft. El portal de mercado estará disponible este otoño.

En pocas palabras, el programa WebsiteSpark facilita a las empresas a acceder y construir sobre Microsoft Web Platform, que ofrece los desarrolladores web y diseñadores de todo el mundo un sólido entorno para innovar en la web.

Por ello, junto con el anuncio de hoy del programa WebsiteSpark, también anuncio el lanzamiento de Web Platform Installer 2.0 y de Windows Web App Gallery 2.0.

Esta versión del instalador de Web Platform simplifica la instalación e incluye novedades como IIS Media Services y Windows Azure SDK. Junto con App Gallery, los desarrolladores también pueden tener acceso a docenas de aplicaciones gratuitas y de código abierto listas para instalar para ayudarles a construir sus sitios web. Se encuentran disponibles más de 20 nuevas aplicaciones de Microsoft y la comunidad, incluyendo novedades como Moodle y Sugar CRM junto con otras aplicaciones web populares como WordPress, Drupal, DotNetNuke y muchas más.

Para obtener más información sobre el programa de WebsiteSpark, incluyendo quién es elegible, visite www.microsoft.com/web/websitespark.

Puede descargar Web Platform Installer 2.0 y Windows Web App Gallery en http://www.microsoft.com/web.

¡Namaste!

Silverlight 3

SomaEsp — Fri, 24 Jul 2009 19:40:00 GMT

Publicación del inglés original: sábado, 12 de julio de 2009 a las 10:50 PST por Somasegar

Ayer anuncié la disponibilidad (en inglés) de Silverlight 3 y el candidato de versión comercial de Expression Blend.

Algunas de las nuevas características y mejoras de Silverlight 3 incluyen compatibilidad para ejecutar aplicaciones de Silverlight fuera del explorador, reproducción de multimedia H.264/AAC/MP4, soporte técnico GPU, API de píxeles que incluyen sombreadores de píxeles, perspectiva 3D, mensajería local entre aplicaciones de Silverlight, un marco de objeto de negocio mejorado, soporte SEO y mejor calidad de texto. En combinación con la continua innovación en Visual Studio y Expression Blend, Silverlight 3 permite a los desarrolladores de .NET crear aplicaciones de Internet enriquecidas de vanguardia y experiencias en medios.

Hoy quiero cubrir algunas de estas características en algo más de profundidad.

Perspectiva 3D

La compatibilidad de perspectiva 3D en Silverlight permite a los programadores utilizar elementos 2D para crear una experiencia de 3D. La perspectiva 3D también es ideal para utilizar mejor el espacio en pantalla. Examinemos una aplicación de imagen sencilla para demostrar cómo se puede utilizar la perspectiva 3D para mejorar tanto la apariencia como la utilización de la pantalla. En lugar de mostrar sólo una imagen a la vez, tenemos que mostrar una imagen principal en resolución completa y un par más a ambos lados en una vista en perspectiva.

Para dar a la imagen una proyección 3D, establezca la propiedad Projection de la imagen en un PlaneProjection. PlaneProjection expone un conjunto de propiedades que permiten que se trate el elemento como si fuera un espacio tridimensional. Establezca la propiedad RotationY a 70 para girar el objeto 70 grados a lo largo del eje Y o eje vertical. Esto tiene el efecto de hacer que el elemento aparezca como si lo hubiera girado casi perpendicular a la pantalla. A continuación, movemos el elemento hacia atrás y a la derecha para dejar espacio para otras imágenes. Para ello, establecemos las propiedades GlobalOffsetX y GlobalOffsetZ.La entrada de datos y los eventos funcionan como se esperaba en el elemento de perspectiva 3D, por lo que una perspectiva 3D DataGrid o TextBox mantiene toda su funcionalidad cuando se le aplica una transformación de perspectiva 3D. Para terminar la aplicación, vamos a agregar las otras 4 imágenes y aplicar transformaciones de perspectiva ligeramente diferentes. Las imágenes de la izquierda y de la derecha tienen un GlobalOffsetX diferente para moverlas a la izquierda o a la derecha.

<UserControl x:Class="P3DSample.MainPage"

xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"

xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

</Grid>

</UserControl>

Aquí está el resultado final:

Mejoras de conexión de datos

Los enlaces de ElementName permiten a los programadores enlazar un UIElement a otro en XAML en lugar de tener que escribir controladores de eventos. En Silverlight 3, existe una propiedad nueva denominada ElementName en la clase Binding. Cuando se establece ElementName, el motor de enlace utiliza el elemento especificado como origen para este enlace. La propiedad Path hace referencia a una propiedad en el origen UIElement para enlazarlo. Si ElementName señala a un DependencyProperty, el motor de enlace escucha los cambios de DependencyProperty y actualiza el enlace en consecuencia. Este es un segmento XAML que muestra un Slider que controla la opacidad de nuestra imagen del centro mediante el enlace de ElementName:

<Grid.RowDefinitions>

</Grid.RowDefinitions>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

<Image.Projection>

</Image.Projection>

</Image>

</Grid>

El XAML anterior muestra la interfaz de usuario siguiente. Mover el control deslizante cambia la opacidad de la imagen de Blue Dragon de transparente a completamente opaca:

Soporte fuera del explorador

La compatibilidad fuera del explorador en Silverlight 3 permite a los desarrolladores crear aplicaciones de Silverlight que se pueden ejecutar dentro y fuera del explorador. Para habilitar nuestra aplicación para que se ejecute fuera del explorador, edite el archivo de la aplicación AppManifest.xml. En Visual Studio, este archivo se encuentra bajo el nodo Propiedades en el Explorador de soluciones. En AppManifest.xml, agregue lo siguiente:

<Deployment xmlns="http://schemas.microsoft.com/client/2007/deployment"

xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" >

<Deployment.Parts>

</Deployment.Parts>

<Deployment.OutOfBrowserSettings ShortName="My Silverlight Application">

<OutOfBrowserSettings.WindowSettings>

</OutOfBrowserSettings.WindowSettings>

<OutOfBrowserSettings.Blurb>Description of my app</OutOfBrowserSettings.Blurb>

</OutOfBrowserSettings>

</Deployment.OutOfBrowserSettings>

</Deployment>

Cuando ejecute la aplicación, observará una adición al menú contextual que lee "instalar la aplicación de Silverlight en el equipo… ". En la siguiente imagen, puede ver el menú contextual en la esquina inferior izquierda:

Cuando haga clic en este elemento de menú, obtendrá una opción para instalar esta aplicación en el equipo. La aplicación fuera del explorador tendrá este aspecto:

Ahora puede cerrar la versión de la aplicación que utiliza el explorador y utilizar la versión fuera del explorador. Si abre el menú Inicio, encontrará un acceso directo para iniciar la aplicación en Inicio->Programas. Puede iniciar la aplicación incluso cuando no está conectado a una red.

Estos son sólo algunas de las nuevas características de Silverlight 3.Puede encontrar más información aquí (en inglés).

¡Namaste!

¡Lanzamiento de Silverlight 3 y Expression 3!

SomaEsp — Mon, 20 Jul 2009 20:16:00 GMT

Publicación del inglés original: viernes, 10 de julio de 2009 a las 11:45 PST por Somasegar

Me alegra anunciar la disponibilidad a partir de hoy de Silverlight 3 y el candidato a versión comercial de Expression Blend 3 y SketchFlow. Además, la familia completa de productos de Expression 3 estará disponible dentro de treinta días.

Con la versión 3, Silverlight ofrece una serie de características para la innovación y beneficios en áreas clave de aplicaciones completas de internet, incluidas:

Compatibilidad con vídeo de alta definición.
Línea mejorada de soporte técnico empresarial, como validación de datos y enlace de datos elemento a elemento.
Sombreadores de píxeles para control de representación más profundo.
Más de 90 controles y temas, con el código de origen y las pruebas unitarias para muchos de ellos, dentro del kit de herramientas de Silverlight (Silverlight Toolkit).

Anteriormente, ya escribí acerca de SketchFlow. SketchFlow ha generado un debate en el mundo del diseño, cambiando las ideas acerca de los procedimientos establecidos y herramientas ya que permite un único flujo de trabajo de prototipo para producción y convierte bocetos en demostraciones de cliente, prototipos y aplicaciones terminadas.

Nuestra lista de clientes sigue creciendo: recientemente, Silverlight ayudó a poner disponibles los torneos de tenis de Roland Garros y Wimbledon de 2009 en todo el mundo. Los próximos Juegos Olímpicos de invierno de 2010 ofrecerán una vez más sucesos detallados con una cobertura en vídeo de alta definición. Continental Airlines utiliza Silverlight para mejorar su servicio al cliente. MGM utiliza Deep Zoom para generar el sitio oficial de Stargate (en inglés), que permite a los admiradores a entrar en el sitio de producción de televisión más detallado hasta ahora.

Y hoy NBC Sports anunció que utilizarán Silverlight como su tecnología predominante para entregar el vídeo de alta definición en línea a través de sus concesiones de deportes.

Para experimentar el lanzamiento, vaya a seethelight.com (en inglés) y manténgase informado de los últimos desarrollos de Silverlight en www.microsoft.com/silverlight.

El sitio recientemente rediseñado de la comunidad de Expression (en inglés) tiene más información de Expression 3 y le permite conectar con la comunidad y obtener más información acerca de Expression:

¡Namaste!

Microsoft BizSpark: Ayudando a más de 15.000 compañías de nueva creación

SomaEsp — Sun, 21 Jun 2009 08:32:00 GMT

Publicación del inglés original: viernes, 19 de junio de 2009 a las 23:15 PST por Somasegar

Hace ocho meses, Microsoft anunció la disponibilidad de Microsoft BizSpark, un programa que ayuda a compañías de nueva creación proporcionando software de Microsoft, soporte y visibilidad sin ningún gasto inicial.

Hoy me complace anunciar que más de 15.000 compañías de nueva creación se han unido a BizSpark hasta la fecha.

Las compañías que participan reciben plataformas y herramientas de desarrollo de Microsoft íntegras, como por ejemplo, Windows Server, SQL Server, Visual Studio y Expression Studio. Disponible en 99 países, BizSpark no requiere exclusividad y muchas empresas de código abierto independientes están aprovechando BizSpark para probar la interoperabilidad de sus aplicaciones o aumentar el número de plataformas de cliente que pueden alcanzar.

Las 15.000 compañías que participan son innovadoras en áreas como redes sociales, servicios de software, asistencia sanitaria, educación, movilidad, entretenimiento y finanzas. Estas compañías tienen éxito creando en plataformas de Windows e incluyan nombres, como: ZocDoc (en inglés), Tweba (en inglés), SquareClock (en inglés), Eduify (en inglés), StackOverflow (en inglés), Sobees (en inglés), MixedInKey (en inglés), Develomatic (en inglés).

A continuación describimos algunas de las compañías innovadoras que recientemente se han unido a BizSpark.

Después de ver Microsoft Surface en diciembre de 2008, Nicolas Chaillan se inspiró para crear after-mouse (en inglés) para la generación de experiencias de usuario táctil personalizada para Windows 7 y Surface. After-mouse usa WPF y Silverlight para generar experiencias enriquecidas con interfaces multi tacto para agencias de viajes, minoristas, agencias inmobiliarias en Europa entre otros. La producción de licencias de BizSpark permite a after-mouse crear soluciones con la tecnología de Microsoft.

En la figura siguiente, una aplicación de un bar y restaurante de after'mouse que permite a los invitados realizar sus pedidos directamente desde su mesa.

Establecida en Silicon Valley, Curse (en inglés) es un portal para los juegos en línea de varios jugadores (MMO). El sitio proporciona foros, wikis, revisiones, descargas, blogs, vídeos y otros recursos para jugadores MMO. Curse se centra en contenido generado por el jugador y permite a los jugadores crear sus propias páginas. Curse incluye portales de juegos para World of WarCraft, StarCraft y Age of Conan.

Curse ahora tiene un total de 1,4 millones de usuarios y está creciendo rápidamente. Su sitio web tiene tres servidores web de IIS 7 y una sola base de datos servidor que ejecuta SQL Server 2008. El cliente de escritorio de Curse recibe datos de un servicio web de .NET escrito en C# que se ejecuta en sólo dos servidores web de IIS 7. En propias palabras del presidente de Curse, "Atribuyo gran parte de nuestro éxito en el rendimiento y estabilidad de la tecnología de Microsoft y la productividad que ofrece mediante herramientas de desarrollo de Microsoft. Continuaremos usando exclusivamente la tecnología de Microsoft. La generación de la próxima versión del cliente de Curse está en desarrollo y se está generando en Windows Presentation Foundation, y con un servicio de alojamiento integrado en ASP.NET MVC."

Lokad (en inglés), una empresa de nueva creación francesa de 5 personas creada en 2007, proporciona previsiones de negocio en línea y estadísticas a los clientes de minoristas, fabricación y sectores de centro de llamada. Envíe a Lokad sus datos históricos, tales como ventas, flujos de dinero, volúmenes de llamada y petición de cliente y se le envían previsiones. El equipo de matemáticos en Lokad permite a las empresas comerciales a sacar partido de las previsiones de última generación empresarial operativas con una inversión mínima. La aplicación web de Lokad está escrita para .NET 3.5 y hace uso de LINQ para interactuar con datos de SQL Server. Además, Lokad fue uno de las primeras empresas independientes en utilizar servicios de Windows Azure en su entorno de producción.

Es interesante ver el tipo de trabajo innovador que estas compañías hacen mediante las herramientas y plataformas de Microsoft.

Para obtener más información o unirse a BizSpark, visite BizSpark en Startup Zone (en inglés).

¡Namaste!

Expression Web 3

SomaEsp — Sat, 13 Jun 2009 03:30:00 GMT

Publicación del inglés original: viernes, 5 de junio de 2009 a las 21:12 PST por Somasegar

A medida que la web sigue jugando un papel cada vez más central en habilitar a las personas a crear y entregar experiencias y aplicaciones para consumidores de todo el mundo, es importante tener una herramienta actualizada a estándares web modernos y relevantes para las necesidades de los diseñadores web.

Anteriormente este año en MIX 09, publicamos una vista previa de Expression Web SuperPreview for Internet Explorer (en inglés). Esta es una herramienta que ayuda a los diseñadores de web a diagnosticar problemas de diseño de página a través de varios exploradores. SuperPreview se publicará como una función de Expression Web 3 y SuperPreview for Internet Explorer estará disponible como descarga gratuita. Estamos dando el toque final a Expression Web 3 ahora y estará disponible durante el verano de 2009.

Aquí va un vistazo rápido a algunas de las características nuevas de Expression Web 3, incluido SuperPreview.

SuperPreview

SuperPreview es una herramienta que muestra se mostrará una página en múltiples exploradores y ayuda a diagnosticar la causa raíz de las diferencias de presentación. Nos damos cuenta de que los clientes tienen la opción de elegir su explorador preferido - y también los diseñadores web. Por desgracia, todos los exploradores no presentan las páginas exactamente igual, por lo que es importante probar las páginas a través de varios exploradores para garantizar la fidelidad de diseño y la compatibilidad.

SuperPreview muestra el aspecto que tendrá una página web en varios exploradores, incluidos IE6, IE7, IE8 y Firefox 3. Puede ver las páginas web en paralelo o como una superposición y utilizar las reglas, guías y zoom para identificar con precisión las diferencias de diseño. Incluso puede superponer la página en la parte superior de una imagen de Photoshop para comprobar que es visualmente aproximada al diseño original. A continuación, puede ver cómo pequeñas diferencias de representación entre Firefox 3 y IE6 puede afectan la apariencia del sitio Web.

Desde el anuncio SuperPreview en MIX09, hemos agregado muchas características nuevas. Ahora puede ver HTML Document Object Model (DOM) de la página en cada explorador. Mientras hace clic en los elementos en la representación visual, aparecen seleccionados en el DOM.

Cuando selecciona un elemento HTML, Expression Web también muestra una pequeña burbuja con información adicional, como el tamaño, la distancia desde la izquierda y la distancia desde la parte superior. Cuando estos valores difieren de lo que deben ser, se resaltan las diferencias. A continuación, se muestran los valores de Left (distancia desde la izquierda), Top (distancia desde la parte superior) y Height (altura) diferentes en texto rojo.

A menudo, deseará obtener una vista previa de la página web con diferentes resoluciones para asegurarse de que los clientes reciben una gran experiencia en cada resolución de pantalla. Puede seleccionar una resolución de representación predefinida para su explorador, o escribir cualquier resolución con la opción Tamaño del explorador.

Por último, si está desarrollando una aplicación web ASP.NET o PHP y desea obtener una vista previa de un archivo ASPX o PHP, se iniciará SuperPreview ASP.NET o PHP para representar la página y mostrarla tal y como aparecería en cada explorador.

Vista previa instantánea

SuperPreview es una función útil si desea utilizar un conjunto completo de herramientas para validar que la página web aparece como desea en varios exploradores. Mientras que diseñar una página sin embargo, quizás desee echar un vistazo rápido a la evolución de una página en otros exploradores.

Vista previa instantánea muestra una vista previa local de páginas HTML, ASPX o PHP y la actualiza en tiempo real mientras edita el formato, lo que le ahorra el tiempo y esfuerzo de cargar la página en un explorador para comprobar los cambios de formato.

El panel de vista previa instantánea se puede arrastrar y acoplar en cualquier lugar en Expression Web 3 – incluso en un monitor secundario. En la esquina superior izquierda del panel, puede elegir el explorador para la representación de página en vista previa instantánea. Vista previa instantánea representa la página con fidelidad basándose en el explorador elegido. Utiliza la tecnología de SuperPreview por lo que la representación es totalmente precisa, con el motor de representación real del explorador.

Publicar con SFTP o FTPS

Nos damos cuenta de que la web es un lugar diverso, de modo que los diseñadores web necesitan una herramienta tan compatible con estándares de publicación como sea posible. Expression Web 3 es compatible con sitios de publicación que utilizan WebDAV, FTP, SFTP o FTPS a varios destinos con estado de progreso de publicación en tiempo real. Expression Web 3 también admite varios destinos de publicación por sitio y transferencia de archivos multicanal para un rendimiento rápido.

PSD de Photoshop

Con Expression Web 3, hemos mejorado considerablemente las capacidades y flujo de trabajo cuando se trabaja con archivos de Photoshop. Al importar un archivo PSD, puede simplemente elegir las capas que desea importar en el sitio Web. Puede guardar las capas como JPG, PNG o GIF y escala de la imagen antes las de guardar capas individuales en Expression Web 3. Si el archivo de origen ha cambiado, Expression Web 3 le pide que lo actualice.

Vídeo de Silverlight

Expression Web 3 le permite codificar rápidamente e insertar vídeo de Silverlight en su sitio Web con una amplia gama de características de codificación y transcodificación utilizando Expression Encoder 3. Puede incluso elegir el conjunto de máscaras de Reproductor de vídeo que mejor coincida con los gráficos del sitio. Expression Encoder 3 admite VC-1 de alta calidad y vídeo H.264 Silverlight para la transmisión secuencial.

Otras mejoras en Expression Web 3 incluyen compatibilidad con el sistema de control de código de Team Foundation Server y Deep Zoom Composer para generar imágenes arbitrariamente grandes en las que poder hacer zoom.

Para obtener más información, visite el Blog del equipo Expression Web (en inglés).

¡Namaste!

Prototipos con SketchFlow

SomaEsp — Fri, 01 May 2009 00:24:00 GMT

Publicación del inglés original: sábado 25 de abril de 2009, a las 23:42 PST por Somasegar

Recientemente, hemos presentado un nuevo conjunto de herramientas para Expression Blend 3 diseñadas para tratar las primeras fases de diseño.

Con SketchFlow, puede:

a) esbozar ideas,
b) convertir esas ideas en prototipos funcionales que son tan en bruto o refinados como desee que sean,
c) presentar esas experiencias de uso interactivas para su revisión y comentarios en el reproductor SketchFlow.

Los prototipos creados con SketchFlow son rápidos e informales, y permiten a los diseñadores explorar fácilmente una gran variedad de ideas. Puede ejecutar y explorar prototipos desde el primer boceto. Cuando esté preparado para desarrollar más, puede convertir un prototipo en una aplicación real en Expression Blend o Visual Studio.

Esbozando ideas

Al empezar a trabajar en un nuevo proyecto de prototipo para WPF o Silverlight, verá los paneles, controles y área de diseño a los que probablemente ya está acostumbrado en Expression Blend. Puede utilizar el conjunto de controles que se encuentra en Expression Blend 3 o sus propios controles personalizados.

SketchFlow también proporciona un conjunto de controles de “estilo boceto” que dan al prototipo un aspecto de boceto para mantener el enfoque en los conceptos de la experiencia de usuario sin distraerse con los detalles de los elementos visuales demasiado pronto. Los controles de estilo boceto son completamente funcionales y se puede volver a los controles de alta fidelidad en cualquier momento. A continuación puede ver un ejemplo de cómo aparecen los controles de estilo boceto.

Diseño del flujo y la navegación

Aunque el área de diseño proporciona una vista en una pantalla individual, el panel de flujo de aplicación le permite diseñar el flujo de su aplicación, y a continuación, rápidamente realizar cambios en ese flujo sin remodelar el diseño.

En la aplicación que se muestra debajo, flechas sólidas azules representan paradas en la experiencia de usuario, mientras flechas discontinuas verdes representan el contenido que se puede compartir o reutilizar entre pantallas, como por ejemplo un conjunto de botones de navegación común que aparecen en varias páginas.

Recopilación de comentarios

SketchFlow proporciona una forma para presentar su prototipo a otros usuarios con el Reproductor SketchFlow. El Reproductor SketchFlow le permite explorar el prototipo desde el primer momento, aunque se componga de nada más que unos bocetos aproximados. El Reproductor le permite navegar por el prototipo, ejecutar animaciones que muestran cómo podría funcionar, o moverse entre distintos estados de la interfaz de usuario, todo ello sin necesidad de crear elementos de la interfaz de usuario reales. Esto reduce el costo de evaluar ideas en fases iniciales antes de que se incurra en muchos gastos.

Pero mostrar un prototipo a otros es sólo parte del proceso de revisión, por lo que el Reproductor SketchFlow también proporciona herramientas para recopilar comentarios de revisores. Los revisores pueden proporcionar comentarios en forma de texto, como los comentarios en la ficha comentarios en la captura de pantalla siguiente, o como tinta, como la flecha roja en la pantalla siguiente. Entonces su equipo puede incorporar estos comentarios en el prototipo utilizando el panel de comentarios de Expression Blend, lo que le permite trabajar en su diseño con las sugerencias del equipo.

Agregar interactividad y datos

SketchFlow aprovecha las características de Expression Blend 3 para que sus prototipos cobren vida propia. Agregue interactividad sin código utilizando comportamientos, esboce su interfaz de usuario controladas por datos utilizando datos de ejemplo e importe contenido desde Adobe Photoshop e Illustrator.

Para obtener más información, vea el vídeo sobre SketchFlow (en inglés) o lea mi entrada anterior sobre la Versión Preliminar de Expression Blend 3.

¡Namaste!

Versión preliminar de Expression Blend 3

SomaEsp — Tue, 07 Apr 2009 21:26:00 GMT

Publicación del inglés original: Sábado, 4 de abril de 2009 a las 10:07 PST por Somasegar

La creación de una interfaz de usuario atractiva y utilizable debe que ser fácil y divertido. Cada uno de nosotros puede pensar en nuestros productos favoritos (bien los que creamos o los que usamos) e imaginar cuánto mejor serían si la interfaz de usuario fuera sencilla, intuitiva y fácil de usar.

Tanto si crea aplicaciones de escritorio enriquecidas con WPF o ingeniosa aplicaciones basadas en web con Silverlight, Expression Blend le ayudará a diseñar una gran experiencia.

Recientemente, hemos publicado la versión preliminar de Expression Blend 3 (en inglés), que continúa proporcionando características que habilitan un flujo de trabajo a los diseñadores y desarrolladores que va desde la fase de diseño a la de producción.

A continuación destacamos algunas de las características más interesantes de la versión preliminar de Blend 3.

Más interactividad sin código

Los comportamientos son fragmentos de código reutilizables que se pueden arrastrar y colocar en cualquier objeto y ofrecen a ese objeto interactividad sin tener que escribir ningún código. Por ejemplo, puede arrastrar el comportamiento de DragMove en un botón en el tablero de diseño, ejecutar la aplicación y al instante podrá arrastrar el botón en la ventana de la aplicación. En las siguientes aplicaciones de edición fotográfica, el usuario puede arrastrar el botón verde de la imagen para mostrar el brillo en ese momento de la foto.

Los comportamientos siguen un patrón de diseño que se extiende desde el modelo desencadenadores y acciones en WPF y están disponibles para su uso en Silverlight y WPF. Por lo tanto, los comportamientos pueden desplazarse, cambiar su estado, validar datos, comunicarse con los servicios web o reproducir animaciones y sonidos. Blend 3 contendrá un conjunto de comportamientos de propósito general incluidos comportamientos que se desplazan por las páginas en una aplicación, simular física en un control y ejecutar animaciones. Sin embargo, el modelo es completamente extensible para que pueda crear sus propios bloques de creación reutilizables de interactividad. Los comportamientos, tales como controles de usuario, se pueden definir en una biblioteca o como de la propia aplicación y se incluirá automáticamente en el ensamblado. Para obtener más ideas o compartir sus propios comportamientos, visite la la galería de Expression (en inglés).

Ver es creer con datos de ejemplo

En tiempo de diseño, es posible que no tenga acceso a los datos activos que finalmente se muestran en la aplicación. Sin datos es muy difícil obtener una buena idea del aspecto de la aplicación en tiempo de ejecución. Blend 3 le ayuda a resolver este problema al permitir crear datos de ejemplo con los que puede trabajar en el tablero de diseño para facilitar la personalización de los controles que se muestran datos rápidamente. Además, puede decidir si desea utilizar datos activos durante el tiempo de ejecución: los enlaces de datos de ejemplo se almacenan en propiedades en tiempo de diseño. En tiempo de ejecución, los datos reales pueden reemplazar los datos de ejemplo o puede continuar trabajando con los datos de ejemplo mientras prueba la aplicación.

Al crear datos de ejemplo, puede importar datos desde un archivo XML o elegir que Blend genere datos para usted. Los datos generados son totalmente personalizables y pueden incluir las colecciones sin relieve, colecciones jerárquicas, cadenas, números, valores de lógica binaria e imágenes. Al arrastrar los elementos de datos al tablero de diseño, Blend 3 interpreta los valores para determinar la mejor forma de mostrar los datos. Por ejemplo, si el elemento es una ruta de acceso a un archivo de imagen, se muestra la imagen. Si el elemento es una colección de rutas de archivo de imagen, se crea un cuadro de lista de imágenes.

Utilizando el ecosistema de diseño

Una de las características nuevas de la versión preliminar de Expression Blend 3 es la capacidad para importar archivos de Photoshop (.psd) y de Illustrator (.ai) directamente en Blend. Las capas se importan como contenedores de diseño individuales para poder trabajar con ellas más fácilmente. Las capas de vector se importan como vectores, las de texto como texto junto con la mayor parte de la información de la fuente y los degradados se importan como degradados. Además, se puede tomar un archivo de Photoshop, importarlo en Blend 3 y convertirlo rápidamente en una máscara de controles con el nuevo control basado en plantillas.

Colaboración con TFS

Expression Blend 3 está integrado con el control de código de origen de Microsoft© Team Foundation. Esto significa que los archivos de origen del proyecto pueden ahora fácilmente compartir un equipo con todas las ventajas de control de código de origen. Esto minimiza el riesgo de que una persona sin darse cuenta pueda sobrescribir los cambios que alguien realizó en un archivo. En cualquier momento, puede ver una versión anterior de un archivo y compararlo con la versión actual para ver los cambios que se realizaron.

Estas son sólo algunas de las características más destacadas de Blend 3.

Para obtener una lista completa de características nuevas y mejoradas, como IntelliSense en el editor de XAML, un editor de código integrado y las anotaciones en tiempo de diseño, consulte las novedades (en inglés). Descargue la versión preliminar (en inglés), visite el blog del equipo de Expression (en inglés) y vea los siguientes vídeos:

· El futuro de Expression Blend (en inglés)

· Integrar Expression Blend con Adobe Creative Suite (en inglés)

· Crear interactividad con Expression Blend (en inglés)

¡Namaste!

MIX 2009: el siguiente gran hito para los desarrolladores y diseñadores de web

SomaEsp — Thu, 19 Mar 2009 01:22:00 GMT

Publicación del inglés original: Miércoles, 18 de marzo de 2009 a las 10:02 PST por Somasegar

Esta mañana ha comenzado MIX 09 (en inglés) en Las Vegas. Allí hemos anunciado el lanzamiento de un número de tecnologías incluyendo una versión beta de Silverlight 3, una versión preliminar de Expression Blend 3 y la función SuperPreview de Expression Web.

Este conjunto eficaz de tecnologías permite a los desarrolladores y diseñadores crear experiencias inigualables de internet enriquecida de principio a fin. También hemos mostrado soluciones por parte de socios clave incluidos Netflix, Bondi Digital Publishing, StackOverflow.com y KEXP.

Además, aprovechando el éxito de Silverlight en los Juegos Olímpicos de Pekín del verano pasado, NBC Universal ha elegido Silverlight para ofrecer en su sitio Web oficial NBCOlympics.com, los Juegos de Invierno de 2010 de Vancouver.

Con Silverlight 3 presentamos más de 50 nuevas características y 20 controles nuevos, incluida la compatibilidad para ejecutar aplicaciones Silverlight fuera de un explorador web, una calidad de vídeo espectacular y mejoras en el rendimiento.

En la versión preliminar de Expression Blend 3 se enseñan mejoras considerables del flujo de trabajo para el diseñador y el desarrollador así como su productividad al facilitar una experiencia completa de principio a fin.

SuperPreview, una función de Expression Web, permite a los desarrolladores rápida y fácilmente solucionar problemas con la representación de la página web en una amplia variedad de exploradores.

A continuación se ofrece un breve resumen de las características clave de Silverlight 3 y Expression Blend 3:

Alta calidad de vídeo y audio

Mediante la compatibilidad con H.264 nativo, IIS7 Smooth Streaming en directo y por demanda, reproducción en alta definición (HD) (720p+) completa y una canalización de descodificador extensible, la versión beta de Silverlight 3 aporta experiencias enriquecedoras a pantalla completa y sin interrupciones.

Gráficos eficaces

Silverlight 3 es compatible con gráficos en 3 dimensiones, así como con efectos de sombreado integrados y extensibles que habilitan escenarios aún más interesantes para los desarrolladores. La aceleración de hardware mejora el rendimiento de gráficos al aprovechar el hardware de gráficos.

Fuera de explorador

Silverlight permite a los usuarios llevar aplicaciones fuera del explorador y ser accesibles desde el escritorio y que sean tan seguras como las ejecutadas en el explorador. Con Windows 7, las aplicaciones de Silverlight ejecutadas fuera del explorador web se pueden agregar a la barra de tareas.

Compatibilidad con herramientas de control

Expression Blend 3 ofrece Sketchflow, una capacidad radicalmente innovadora para que los diseñadores puedan crear rápidamente prototipos del flujo interactivo de aplicaciones y recibir los comentarios de los clientes en contexto, lo que les habilita que las ideas se conviertan rápidamente en realidad.

¡Namaste!

Resumen del 2008

SomaEsp — Tue, 06 Jan 2009 05:26:00 GMT

Publicación del inglés original: Viernes, 19 de diciembre de 2008 20:34 PST por Somasegar

Coincidiendo con el fin de año, he echado la vista a atrás y recordado algunos de sus mejores momentos. Uno de los mejores recuerdos que tengo de este año, aunque con una mezcla de sentimientos, es el discurso de apertura y el almuerzo de Bill Gates en TechEd. Este discurso de apertura fue el último discurso público de Bill antes de cambiar de entorno para centrarse más en su fundación. Creo que fue un lugar muy adecuado para dejar atrás el día a día en los negocios de Microsoft. Comentó que originalmente Microsoft fue creado para desarrolladores. Como comenté en mi blog, el almuerzo que tuvo aquel día con algunos de los miembros de la comunidad fue muy potente en sus mensajes sobre el potencial impacto de la tecnología y la gente que se asocia para tener un impacto en la prevención de desastres naturales o de otro tipo.

La mezcla de sentimientos viene del hecho de que siento que formaba parte de la historia, pero también estoy triste porque ha sido el final a una gran etapa. Por supuesto me siento honrado de poder continuar el compromiso original de innovar y apoyar el trabajo excelente de la comunidad de desarrolladores. Estoy de acuerdo con el mensaje de Bill de que es un momento interesante para ser desarrolladores y hay muchas cosas importantes que nos aguardan.

Cuando echo la vista atrás a todo lo que ha ocurrido este año, sé que aunque Bill se dedique a hacer cosas nuevas, su presencia y guía están presentes a medida que nos dirigimos hacia el futuro.

Cuando hago memoria, aquí están algunas de las cosas clave que me han venido a la cabeza.

Heroes Happen Here (en inglés): En febrero hicimos una gran lanzamiento para Visual Studio 2008 y .NET FX 3.5 junto con Windows Server 2008 y SQL Server 2008. Estos productos se han recibido increíblemente bien y es excelente ver a los clientes creando sorprendente aplicaciones con ellos.

Silverlight con las Olimpiadas: Para hacer que los Juegos Olímpicos llegaran a millones de personas y hacer posible que cientos de miles pudieran ver simultáneamente los actos en tiempo real, como Michael nadando, NBC creó un sitio sorprendente que estaba equipado con Silverlight 2 Beta 2. En los cuatro primeros días de los juegos Olímpicos se reprodujeron 13,5 millones de secuencias de vídeo, hubo 16,9 millones de usuarios únicos y 291,1 millones de páginas visitadas. Para dar idea de lo que esto significa, en los Juegos Olímpicos de Atenas hace cuatro años, sólo se lanzaron 2,2 millones de secuencias de vídeo. Después de los Juegos Olímpicos, hemos publicado Silverlight 2 y Expression 2, las herramientas para los diseñadores que admiten aplicaciones de Silverlight y WPF.

DreamSpark (en inglés) y BizSpark: Anunciamos Microsoft DreamSpark, un programa que hace que las herramientas de desarrollado y diseño de nivel profesional estén disponible a los estudiantes de todo el mundo de forma gratuita, para apoyar y mejorar su aprendizaje y conocimiento a través de diseño técnico, tecnología, matemáticas, ciencia y actividades de ingeniería. Este programa equipa hoy a los líderes del mañana con las herramientas profesionales para inspirar y crear hoy. También se anunció otro programa para ayudar a las compañías de nueva creación: Microsoft BizSpark. Estas organizaciones obtendrán acceso rápido y fácil a herramientas actuales de desarrollo completo de Microsoft, tecnologías de plataforma y las licencias de producción de productos de servidor que pueden utilizarse para su uso inmediato en el desarrollo y para vender sus productos sin costes iniciales y con los requisitos mínimos. Las compañías de nueva creación también obtendrán acceso a las vistas previas de tecnología para la comunidad (CTP) de la plataforma de servicios de Microsoft Azure. Recibirán soporte técnico profesional de Microsoft y soporte por parte de la comunidad de socios de la red de BizSpark (BizSpark Network Partners) de todo el mundo.

Windows Azure: En el PDC se anunció la plataforma de servicios Windows Azure como la nueva plataforma de computación y servicios en la nube de Microsoft, alojados en los centros de datos de Microsoft. Tenemos un gran conjunto de herramientas con Visual Studio y .NET Framework y queremos que los desarrolladores puedan utilizarlas para generar aplicaciones en la nube. Hicimos una vista previa de algunas de estas herramientas disponibles en el PDC.

Incursión en la computación en paralelo: En 2007 establecimos la iniciativa de computación en paralelo, que abarca la visión, estrategia y tecnologías innovadoras para crear experiencias que aprovechan la eficacia de las arquitecturas multiprocesador. Este año anunciamos nuestros primeros grandes pasos ofrecer tecnologías de computación en paralelo en Microsoft Visual Studio 2010 y .NET Framework 4.0. Esto incluirá modelos para expresar brevemente la simultaneidad, incluidas las nuevas bibliotecas de .NET Framework como la Task Parallel Library and Parallel LINQ, así como la Parallel Pattern Library and Concurrency Runtime para desarrollar aplicaciones nativas con C++ que se ejecutan con eficacia en hardware paralelo y generación de perfiles y depuración en paralelo. Esto es parte de las tendencias emergentes que son la base de Visual Studio 2010.

Hay muchas cosas interesantes que no he mencionado, entre otras las Áreas clave de Visual Studio 2010 y .NET FX 4, el lanzamiento del sitio web de DevLabs, la combinación de Team Dev y Team Data, Guía para aplicaciones compuestas con WPF, Visual C++ 2008 Feature Pack (en inglés) y mucho más.

¡Felices fiestas y les deseo un muy feliz año nuevo!

¡Namaste!

BizSpark: software para compañías de nueva creación

SomaEsp — Mon, 10 Nov 2008 22:40:00 GMT

Publicación del inglés original: miércoles, 5 de noviembre de 2008 8:01 AM PST por Somasegar

Las compañías de nueva creación han cambiado el sector de manera considerable en los últimos 30 años. Microsoft era una compañía de nueva creación hace 33 años. Empezó con una visión, algunas ideas y un par de grandes personas y ha crecido a lo que la compañía es hoy en día.

Un reto al que se enfrentan estas compañías es cómo utilizar los recursos existentes para hacer realidad sus ideas y contribuir a los cambios del sector.

Me alegra anunciar la disponibilidad de un nuevo programa nuevo disponible desde hoy para ayudar al arranque de estas compañías de nueva creación: Microsoft BizSpark. BizSpark es un programa global diseñado para ayudar a acelerar el éxito inicial de las compañías de nueva creación proporcionando software, soporte técnico y visibilidad.

Estas compañías obtendrán un acceso rápido y fácil a las actuales herramientas completas de desarrollo de Microsoft, tecnologías de plataforma y las licencias de producción para productos de servidor que están disponibles para su uso inmediato en desarrollo y para poner a la venta sus productos sin gastos por adelantado y requisitos mínimos. Las compañías de nueva creación también obtendrán acceso a las vistas previas de tecnología para la comunidad (CTP) de la plataforma de servicios de Microsoft Azure. Recibirán soporte técnico profesional de Microsoft y soporte por parte de la comunidad de socios de la red de BizSpark (BizSpark Network Partners) de todo el mundo. Los socios de red (Network Partners) son incubadores, inversores, abogados, agencias gubernamentales y dueños de hosts que son los promotores de innovación y negocios. Por último, un sitio web dedicado, BizSparkDB, resaltará estas compañías de todo el mundo.

Cada día nominaremos la "compañía de nueva creación BizSpark" (en inglés, BizSpark Startup of the Day) y publicaremos un vídeo con una entrevista del presidente de esta compañía tan innovadora.

Los socios de red (Network Partners) o los líderes del programa BizSpark de Microsoft (Microsoft BizSpark Program Leads ) nominarán las compañías de nueva creación en función de las siguientes condiciones: Debe ser una empresa que no cotice en bolsa y que produzca productos o servicios basados en software. Debe tener menos de 3 años y debe tener menos de un millón de dólares de beneficios. Puede obtener más detalles aquí (en inglés) o yendo directamente al sitio web de BizSpark (en inglés).

Namaste!

Inspiración a través de innovación con DevLabs

SomaEsp — Mon, 27 Oct 2008 20:48:00 GMT

Publicación del inglés original: Jueves, 23 de octubre de 2008 14:43 PST por Somasegar

Anteriormente he hablado de mi visión alrededor de la innovación (en inglés) y el esfuerzo que se debe hacer en este campo. Con algunas innovaciones tardamos mucho hasta darnos cuenta que verdaderamente van a cambiar el desarrollo de software.

Hoy comienza DevLabs (en inglés), un sitio dedicado a este tipo de innovaciones de software para la comunidad de desarrolladores. Es un portal donde podemos compartir no sólo ideas, sino también prototipos con los que puede jugar y ayudarnos a decidir la dirección que estos proyectos deben tomar. Aunque muchos de estos proyectos procederán de equipos de Developer Division, da cabida a todas las innovaciones procedentes de Microsoft orientadas a usted, el desarrollador.

No es el propósito de este sitio el obtener sus comentarios acerca de la siguiente versión en la que ya estamos trabajando. Ya tenemos esa oportunidad mediante nuestras versiones preliminares para la comunidad (CTP - Community Technology Previews) y versiones beta (y les estamos muy agradecemos por sus comentarios). La mayoría de los proyectos en DevLabs son proyectos que no están lo suficientemente maduros como para saber cuándo verán la luz. Algunos de estos proyectos se convertirán en características de productos que sacamos a la calle, otros se entregarán en código de fuente abierto para la comunidad y con otros se decidirá no continuar. Ustedes son los que pueden ayudarnos a decidir lo que mejor se adapte a sus necesidades.

Hay tres proyectos que ya están disponibles en el sitio DevLabs (en inglés) en este momento:

Small Basic (en inglés): Small Basic es un entorno y lenguaje de programación simplificado que ayuda a enseñar programación para principiantes.

PEX (en inglés): PEX (Program EXploration) es un asistente inteligente para el programador. De una prueba unitaria con parámetros, genera automáticamente un conjunto de pruebas unitarias tradicionales que cubre una amplia cantidad de código. Además, sugiere al programador cómo corregir los errores.

PopFly (en inglés): Microsoft Popfly es una forma divertida y fácil de generar y compartir mashups, instrumentos, juegos, páginas web y aplicaciones.

Según vayamos teniendo más innovaciones que compartir, las iremos subiendo a DevLabs. Algunas veces habrá más de una al mismo tiempo, en otras ocasiones se tardará más tiempo en ver nuevos lanzamientos. Espero que continúe visitando el sitio para mantenerse al día acerca de qué es nuevo y si hay alguna novedad en un área que le interese y en la que nos pueda ofrecer sus comentarios.

Experimente, evalúe e únase a nosotros en http://msdn.microsoft.com/DevLabs (en inglés).

¡Namaste!

Silverlight Tools admiten Expression Blend 2 Service Pack 1

SomaEsp — Sat, 18 Oct 2008 04:17:00 GMT

Publicación del inglés original: Martes, 14 de octubre de 2008 8:27 AM PST por Somasegar

Ayer anunciamos el lanzamiento de Silverlight 2. Hoy también puedo anunciar la versión compatible con Silverlight 2 que anteriormente se habilitó a través de Expression Blend 2.5 en la versión previa de junio de 2008. Ahora está disponible para todos los usuarios de Expression Blend 2 mediante una actualización gratuita, Expression Blend 2 Service Pack 1.

Si ha estado utilizando una versión de prueba de Expression Blend 2 puede utilizar Expression Blend 2 SP1 para actualizarla. La actualización no sólo le permitirá generar contenido para Silverlight 2 sino también ampliar su período de prueba 60 días adicionales.

Expression Blend 2 SP1 expone dos características clave de la plataforma de Silverlight 2: control de máscaras y Visual State Manager que permite a los diseñadores la libertad visual y el poder necesario para construir aplicaciones incluso más atractivas en Silverlight 2. El control de máscaras permite a los diseñadores personalizar visualmente controles y habilitarlos para que se ajusten exactamente a la función que desempeñan dentro de una aplicación. Visual State Manager proporciona una forma flexible y visual de controlar con precisión cómo cada elemento de un control se comporta y aparece en cada momento. Si un elemento de un control se ajusta en posición o se desliza, se mueve en línea recta o con inercia, el diseñador tiene la libertad de experimentar de manera rápida y precisa con distintas interacciones antes de ajustar y completar la experiencia del usuario de la aplicación.

La siguiente imagen muestra Visual State Manager en funcionamiento a través de un control personalizado que un diseñador ha creado desde cero. En este ejemplo se muestra un carácter de un juego que se ha creado en Blend y ahora dentro de ese control el diseñador utiliza estados personalizados para controlar las transiciones del carácter de una expresión facial a otra.

Esta mejora en el flujo de trabajo de Silverlight permite a diseñadores y desarrolladores trabajar en los puntos fuertes de cada uno cuando crean aplicaciones con Silverlight 2.

Expression Blend 2 Service Pack 1 está disponible hoy aquí (en inglés).

¡Namaste!